Научный журнал Байкальского государственного университета
Российско-китайские исследования
ISSN 2587-7445 (Print)
Издается с 2017 года
Menu

Информация о статье

Название статьи:

Интегральное описание метафорических семем русских глаголов

Авторы:
Пэн Юйхай, доктор филологических наук, профессор, факультет иностранных языков, Сычуаньский университет, г. Чэнду, Китай, ccttccnn@scu.edu.cn
В рубрике:
ЯЗЫК И КУЛЬТУРА
Год: 2021 Том: 5 Номер журнала: 1
Страницы: 62-72
Тип статьи: Научная статья
УДК: 811.161.1
DOI: 10.17150/2587-7445.2021.5(1).62-72
Аннотация:
Когнитивная метафора является важнейшей моделью и механизмом семантической деривации глаголов, в следствие чего образованные метафорические семемы со своими семантическими признаками, синтаксической и коммуникативной структурами, а также, с модально-прагматическим аспектом имеют различные проявления. В статье углубленно и детально рассматривается проблема изменения значений глагольной метафоры на основе подхода интегрального описания Московской семантической школы. В частности, мы будем создавать уникальную и инновационную аналитическую рамку и теоретическую модель анализа формальных признаков в широком значении, попытаемся внедрить в систему анализа глагольной метафоры формальное семантическое описание и семантическую интерпретацию на микроуровне. Кроме того, подробно будет описан и охарактеризован ряд изменений, вызванных глагольной метафорической вариации значения в русском языке с точки зрения многомерного слияния. Данное изучение разрушает барьеры между семантикой, когницией, прагматизмом и грамматикой и традиционный шаблон анализа семантической деривации, что способствует значительному расширению теоретического семантического видения и углублению исследования когнитивной семантики глагольной метафоры с точки зрения тонкого описания формальной семантики, одновременно помогает выявить инновационные аналитические методы и стратегии для исследования лексической и синтаксической семантики русского языка.
Ключевые слова: семема глагольной метафоры, когнитивная семантика, формальный признак в широком значении, интегральное описание, лексическо-синтаксическая семантика
Список цитируемой литературы:
  • 季元龙. 俄语理论语义学的研究原则、对象及其方法-阿普列祥观点评述 / 季元龙 // 解放军外国语学院学报. - 2002. - № 2. - С. 35-39.
  • 于鑫. 阿普列相及其语义理论 / 于鑫 // 解放军外国语学院学报. - 2006. - № 2. - С. 29-33.
  • Апресян Ю.Д. Отечественная теоретическая семантика в конце ХХ столетия / Ю.Д. Апресян // Известия РАН. Серия литературы и языка. - 1999. - Т. 58, № 4. - С. 39-53.
  • Апресян Ю.Д. О Московской семантической школе / Ю.Д. Апресян // Вопросы языкознания. - 2005. - № 1. - С. 3-30.
  • 田欣欣. 俄语动词义位的形式句法描写 / 田欣欣 // 外国语文. - 2019. - № 2. - С. 109-117.
  • 彭玉海. 俄语动词认知隐喻机制研究 / 彭玉海. - 北京 : 中国社会科学出版社, 2018.
  • Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / В.Ю. Апресян, Ю.Д. Апресян, Е.Э. Бабаева [и др.]. - Москва : Языки славянской культуры, 2003. - Вып. III. - 624 с.
  • Падучева Е.В. Семантические исследования / Е.В. Падучева. - Москва : Языки русской культуры, 1996. - 479 с.
  • Падучева Е.В. Динамические модели в семантике лексики / Е.В. Падучева. - Москва : Языки славянской культуры, 2004. - 607 с.
  • Апресян Ю.Д. Избранные труды : в 2 т. / Ю.Д. Апресян. - Москва : Языки русской культуры, 1995. - Т. 2 : Интегральное описание языка и системная лексикография. - 767 с.
  • Муравенко Е.В. О случаях нетривиального соответствия семантических и синтаксических валентностей глаголов / Е.В. Муравенко // Семиотика и информатика. - 1998. - Т. 36. - С. 71-81.
  • 张家骅. 语义配价合并 / 张家骅 // 中国俄语教学. - 2007. - № 2. - С. 17-22.
  • 彭玉海. 论题元重合 / 彭玉海 // 中国俄语教学. - 2008. - № 3. - С. 17-22.
  • 彭玉海. 动词隐喻义位的组合形式性能 / 彭玉海 // 外国语文. - 2019. - № 3. - С. 77-84.
  • Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл: логико-семантические проблемы / Н.Д. Арутюнова. - Москва : Наука, 1976. - 381 с.
  • 彭玉海. 俄语感情动词的整合研究 / 彭玉海 // 当代语言学. - 2001. - № 3. - С. 210-219.
  • Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / В.Ю. Апресян, Ю.Д. Апресян, Е.Э. Бабаева [и др.]. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва ; Вена : Языки славянской культуры, 2004. - 1488 с.
  • Русская грамматика : в 2 т. / Е.А. Брызгунова, К.В. Габучан, В.А. Цикович [и др.]. - Москва : Наука, 1980. - Т. 2 : Синтаксис. - 709 с.
  • 信德麟、. 俄语语法 / 信德麟、, 华劭等. - (第2版). - 北京: 外语教学与研究出版社, 2016. - 809 с.
  • 彭玉海. 动词语义变化的多向位阐释 / 彭玉海 // 中国俄语教学. - 2009. - № 2. - С. 11-16.