Название статьи:
Китайские крестьяне и китайский аграрный капитализм: симулякры сельского хозяйства Дальнего Востока России
Авторы: Иванов С.А., кандидат исторических наук, старший научный сотрудник, отдел китайских исследований, Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока, Дальневосточное отделение Российской академии наук, г. Владивосток, Российская Федерация,
isaras9@outlook.com В рубрике:
УРОКИ ИСТОРИИ
Год: 2022 Том: 6 Номер журнала: 4
Страницы: 241-254
Тип статьи: Научная статья
УДК: 94 (510)
DOI: 10.17150/2587-7445.2022.6(4).241-254
Аннотация:
Статья посвящена проблеме неопределенности объекта в исследованиях китайского присутствия в сельском хозяйстве восточных районов России. Хотя с середины 2010-х гг. сложилась интенсивная дискуссия о масштабах, мотивации и влиянии китайских агропроизводителей на локальные сообщества в РФ, она чаще всего контрпродуктивно фокусируется на этнически и социально гомогенном объекте. Автор показывает, что китайские исследователи используют категорию "крестьяне", хотя при описании российских реалий она превращается лишь в симулякр, позволяющий воображать националистические нарративы об успехе китайцев за рубежом, но аналитически не имеет ценности. С середины 2010-х гг. научный дискурс КНР стал больше внимания уделять не крестьянам, а корпоративным субъектам, однако их он представляет как гомогенное сообщество инвесторов, в лучшем случае дифференцированное по официальной типологии (масштаб и характер его собственности). Более конкретное определение акторов было предложено в англоязычной литературе. Западные исследователи перенесли типологию агропроизводителей в КНР на описание китайского присутствия в восточных районах России. Однако этот механический перенос строился на анализе медиа дискурса, что создало иллюзию существования обособленного китайского аграрного капитализма в России. Автор статьи, отмечая сложность изучаемого объекта из-за ограниченного доступа к эмпирике, видит выход из возникшей неопределенности через анализ отдельных кейсов производителей или их типов. Такой подход, помимо конкретизации исследуемого объекта позволяет показать, что китайские производители интегрированы в трансграничные и локальные сети, не являющиеся этнически гомогенными.
Ключевые слова: Дальний Восток, Сибирь, Китай, сельское хозяйство, зарубежные инвестиции, крестьяне, аграрный капитализм
Список цитируемой литературы: - Urbansky S. Beyond the Steppe Frontier / S. Urbansky. - Princeton : Princeton University Press, 2020. - 392 p.
- Зуенко И. Китайские инвестиции на российском Дальнем Востоке / И. Зуенко, С. Иванов, А. Савченко. - DOI 10.20542/0131-2227-2019-63-11-105-113. - EDN LDKHLY // Мировая экономика и международные отношения. - 2019. - T. 63, № 11. - C. 105-113.
- Муратшина К.Г. Гуманитарные и экологические риски использования труда мигрантов в сельском хозяйстве России (на примере сотрудничества с КНР) / К.Г. Муратшина. - DOI 10.18097/1994-0866-2015-0-8-172-182. - EDN UBNSIJ // Вестник Бурятского государственного университета. - 2015. - № 8. - С. 172-182.
- Makarov I.A. Russian-Chinese Cooperation in Agriculture / I.A. Makarov. - DOI 10.1080/10611991.2018.1497276 // Problems of Economic Transition. Routledge. - 2018. - Vol. 60, no. 4. - P. 286-306.
- Wegren S.K. Russia's tilt to Asia and implications for agriculture in the Far East / S.K. Wegren, A.M. Nikulin, I. Trotsuk. - DOI 10.1080/15387216.2015.1066263 // Eurasian Geography and Economics. - 2015. - Vol. 56, no. 2. - P. 127-149.
- Рыжова Н.П. Земля и власть: различия в подходах к исследованию собственности (случай неформального землепользования китайских фермеров) / Н.П. Рыжова. - EDN TQSRHH // Журнал социологии и социальной антропологии. - 2014. - № 5. - С. 7-35.
- Зуенко И. Китайское присутствие в сельском хозяйстве Дальнего Востока: некоторые аспекты проблемы / И. Зуенко. - EDN YNSWFL // Известия Восточного института. - 2015. - Т. 2, № 26. - С. 51-59.
- Zhou J. Chinese Agrarian Capitalism in the Russian Far East / J. Zhou. - DOI 10.1080/23802014.2016.1327795 // Third World Thematics: A TWQ Journal. - 2016. - Vol. 1, no. 5. - P. 612-632.
- Ryzhova N. Post-Soviet Agrarian Transformations in the Russian Far East. Does China matter? / N. Ryzhova, S. Ivanov. - DOI 10.1080/15387216.2022.2064892 // Eurasian Geography and Economics. - 2022. - April. - P. 1-27.
- Cousins B. Social Differentiation of the Peasantry (Marxist) / B. Cousins. - DOI 10.1080/03066150.2022.2125805 // Journal of Peasant Studies. - 2022. - P. 1-12. Cousins B. Social Differentiation of the Peasantry (Marxist). Journal of Peasant Studies, 2022, pp. 1-12. DOI: 10.1080/03066150.2022.2125805.
- Zhan S. The Land Question in China: Agrarian Capitalism, Industrious Revolution, and East Asian Development / S. Zhan. - London ; New York : Routledge, 2019. - 190 p.
- Ploeg J.D. van der. The New Peasantries: Rural Development in Times of Globalization / J.D. van der Ploeg. - London ; New York : Routledge, 2018. - 584 p.
- Huang P.C.C. China's Hidden Agricultural Revolution, 1980 -2010, in Historical and Comparative Perspective / P.C.C. Huang. - DOI 10.1177/009770041562613 // Modern China. - 2016. - Vol. 42, no. 4. - P. 339-376.
- Bernstein H. Agrarian Political Economy and Modern World Capitalism: the Contributions of Food Regime Analysis / H. Bernstein. - DOI 10.1080/03066150.2015.1101456 // The Journal of Peasant Studies. - 2016. - Vol. 43, no. 3. - P. 611-647.
- Mamonova N. "Actually existing" Right-Wing Populism in Rural Europe: Insights from Eastern Germany, Spain, the United Kingdom and Ukraine / N. Mamonova, J. Franquesa, S. Brooks. - DOI 10.1080/03066150.2020.1830767 // Journal of Peasant Studies. - 2020. - Vol. 47, no. 7. - P. 1497-1525.
- Huang H. The Rise and Fall of Middle Farmers: Accumulation and Differentiation in the Tea Consumption Revolution in China / H. Huang. - DOI 10.1080/02255189.2018.1506320 // Canadian Journal of Development Studies. - 2019. - Vol. 40, no. 1. - P. 48-63.
- Zhang Q.F. The Political Economy of Contract Farming in China's Agrarian Transition / Q.F. Zhang. - DOI 10.1080/02255189.2018.1506320 // Journal of Agrarian Change. - 2012. - Vol. 12, no. 4. - P. 460-483.
- Сhen Y. Land Outsourcing and Labour Contracting: Labour Management in China's Capitalist Farms / Y. Chen. - DOI 10.1111/joac.12353 // Journal of Agrarian Change. - 2020. - Vol. 20, no. 2. - P. 238-254.
- Zhang Q.F. Class Differentiation in Rural China: Dynamics of Accumulation, Commodification and State Intervention / Q.F. Zhang. - DOI 10.1111/joac.12120 // Journal of Agrarian Change. - 2015. - Vol. 15, no. 3. - P. 338-365.
- Yan H. Agrarian Capitalization without Capitalism? Capitalist Dynamics from Above and Below in China / H. Yan , Y. Chen. - DOI 10.1111/joac.12121 // Journal of Agrarian Change. - 2015. - Vol. 15, no. 3. - P. 366-391.
- Schneider M. Dragon Head Enterprises and the State of Agribusiness in China / M. Schneider. - DOI 10.1111/joac.12151 // Journal of Agrarian Change. - 2017. - Vol. 17, no. 1. - P. 3-21.
- Bernstein H. Some Reflections on Agrarian Change in China / H. Bernstein. - DOI 10.1111/joac.12116 // Journal of Agrarian Change. - 2015. - Vol. 15, no. 3. - P. 454-477.
- Zhang J. Beyond the 'Hidden Agricultural Revolution' and 'China's Overseas Land Investment': Main Trends in China's Agriculture and Food Sector / J. Zhang. - DOI 10.1080/10670564.2019.1580431 // Journal of Contemporary China. - 2019. - Vol. 28, no. 119. - P. 746-762.
- Hofman I. Politics or Profits along the "Silk Road": What Drives Chinese Farms in Tajikistan and Helps them Thrive? / I. Hofman. - DOI 10.1080/15387216.2016.1238313 // Eurasian Geography and Economics. - 2016. - Vol. 57, no. 3. - P. 457-481.
- 蔡依明, 孙莹. "一带一路"倡议下中国东北对俄远东地区农业合作发展研究 // 现代营销. - 2019. - № 3. - С. 5-7. [Цай Имин. Исследование развития сельскохозяйственного сотрудничества между Северо-Восточным Китаем и Дальним Востоком России в рамках инициативы «Один пояс - один путь» / Цай Имин, Сунь Ин // Современный маркетинг. - 2019. - № 3. - С. 5-7].
- Зуенко И. Правовые ограничения и неформальные практики землепользования китайских фермеров на Дальнем Востоке России / И. Зуенко, В. Сонин. - DOI 10.24147/2542-1514.2017.1(1).57-65 // Правоприменение. - 2017. - № 1. - С. 57-65.
- 泽津,李林. 中国农民在俄罗斯纪实. - 哈尔滨: 黑龙江人民出版社, 2012. - 279 页. [Цзэ Цзинь. Хроника китайских крестьян в России / Цзэ Цзинь, Ли Линь. - Харбин, 2012. - 279 с.].
- Larin V. Chinese in the Russian Far East: Regional Views / Larin V. // Crossing National Borders: Human Migration Issues in Northeast Asia / ed. T. Akaha, A. Vassilieva. - Tokyo : United Nations University Press, 2005. - P. 47-67.
- Белоглазов Г.П. Социальные проблемы современной китайской деревни / Г.П. Белоглазов. - EDN QAWAJH // Вестник Дальневосточного отделения Российской Академии Наук. - 2012. - № 4. - С. 128-135.
- 胡中禄. 论新友谊农场对俄农业开发的模式创新 // 中国农垦. - 2014. - № 11. - С. 27-30. [Ху Чжунлу. Инновационная модель развития сельского хозяйства совхоза «Новая дружба» в России / Ху Чжунлу // Мелиорация земель в Китае. - 2014. - № 11. - С. 27-30].
- 沙纯影. 黑龙江省与俄罗斯农业经贸合作互补性及发展对策分析 // 商业经济. - 2018. - № 8. - С. 4-6. [Ша Чуньин. Анализ взаимодополняемости сельскохозяйственного экономического и торгового сотрудничества между провинцией Хэйлунцзян и Россией и контрмеры для развития / Ша Чуньин // Бизнес экономика. - 2018. - № 8. - С. 4-6.
- 冀昱格, 张金萍. 黑龙江省与俄远东地区农业合作基础与障碍研究 // 对外经贸. - 2017. - № 5. - P. 11-13. [Цзи Югэ. Исследование основ и препятствий сельскохозяйственного сотрудничества между провинцией Хэйлунцзян и Дальним Востоком России / Цзи Югэ, Чжан Цзиньпин // Внешняя экономика. - 2017. - № 5. - P. 11-13].
- 王永春. 中国对俄罗斯远东农业投资潜力、制约因素及对策 // 农业经济问题. - 2015. - № 10. - P. 96-100. [Ван Юнчунь. Потенциал, ограничения и контрмеры для китайских сельскохозяйственных инвестиций на Дальнем Востоке России // Экономические вопросы сельского хозяйства. - 2015. - № 10. - P. 96-100].
- Белоглазов Г.П. АПК КНР в процессе модернизации. Проблемы и перспективы, инвестиционные возможности для России / Г.П. Белоглазов. - EDN YNSWFC // Известия Восточного Института. - 2015. - № 2. - С. 43-50.
- 张磊, 姜峰. 新时期吉林省对俄农业开发合作研究 // 现代交际. - 2020. - № 2. - С. 56-57. [Чжан Лэй. Исследование сотрудничества по развитию сельского хозяйства с Россией в провинции Цзилинь в новую эпоху / Чжан Лэй, Цзян Фэн // Современная коммуникация. - 2020. - № 2. - С. 56-57].
- 鲁俊辉. "一带一路"背景下中国企业对俄罗斯农业投资的特点、变化及问题 // 对外经贸实务. - 2020. - № 7. - С. 85-88. [Лу Цзюньхуэй. Характеристика, изменения и проблемы инвестиций китайских предприятий в сельское хозяйство России в контексте проекта "Один пояс, один путь" / Лу Цзюньхуэй // Практика внешней торговли. - 2020. - № 7. - С. 85-88].
- Zhou J. Beyond 'Natural' Pressures : Chinese Agriculture in the Russian Far East / J. Zhou // Routledge Handbook of Asian Borderlands. - New York : Routledge, 2018. - P. 190-201.
- Cobb C.W. Editor's Introduction Farming Across the Border: Chinese Migrants in the Russian Far East / C.W. Cobb. - DOI 10.1111/ajes.12369 // American Journal of Economics and Sociology. - 2020. - Vol. 79, no. 5. - P. 1371-1385.
- How Chinese Agricultural Immigrants Affect Farmers in the Russian Far East / F. Yi, R.T. Gudaj, V. Arefieva [et al.]. - DOI 10.1111/ajes.12361 // American Journal of Economics and Sociology. - 2020. - Vol. 79, no. 5. - P. 1387-1415.
- Chinese Technology Transfer to Local Farmers in the Russian Far East / F. Yi, R.T. Gudaj, V. Arefieva [et al.]. - DOI 10.1111/ajes.12364 // American Journal of Economics and Sociology. - 2020. - Vol. 79, no. 5. - P. 1483-1509.
- Grigorichev K. "They Exist, Yet They Do Not": 'Chinese Greenhouses' in the Suburban Space / K. Grigorichev. - DOI 10.1080/10611959.2017.1450550 // Anthropology & Archeology of Eurasia. - 2017. - Vol. 56, no. 3-4. - P. 275-297.
- Ryzhova N. Trans-border Exchange between Russia and China: The Case of Blagoveshchensk and Heihe / N. Ryzhova, G. Ioffe. - DOI 10.2747/1539-7216.50.3.348 // Eurasian Geography and Economics. - 2009. - Vol. 50, no. 3. - P. 348-364.
- Grigorichev K. 'Chinese' or 'Local'?: The Heterogeneous Identity of the Agrarian Assemblage in the Siberian Suburbs / K. Grigorichev, I. Koreshkova. - DOI 10.1163/22105018-02302016 // Inner Asia. - 2022. - Vol. 24, no. 1. - P. 31-52.